Rezo, para que me olvides - Capítulo 94

Era un escrito directo y crudo, sin adornos ni florituras, probablemente porque, al ser un grado inferior, su vocabulario y expresión aún eran limitados.

—¡También hizo un dibujo! ¿No está bien hecho?

La esposa se apresuró a poner el papel delante de los ojos de su marido.

—Está bastante bien dibujado.

En el momento en que giró el papel hacia nosotros para mostrárnoslo, me sobresalté un poco. El dibujo del niño era bastante cruel. El demonio con cuernos en la cabeza debía ser un habitante de las Malvinas, en el pecho de la persona que le cortaba el cuello y las extremidades con un cuchillo estaba escrito «yo». Los padres del niño solo sonrieron con orgullo al ver el dibujo, que incluso mostraba sangre brotando como una fuente.

¿Algo así está bien? Como los padres no le daban importancia, mi corazón sorprendido se calmó rápidamente.

—Está muy bien dibujado. Thomas tiene talento para el dibujo.

—¿De qué sirve el talento para el dibujo a un muchacho que será soldado?

—Ay, por favor… No es malo saber muchas cosas, ¿o sí?

—Así es. Un soldado fuerte y genial, que además dibuja bien, ¡sería aún más genial!

apoyé a la esposa.

De todos modos, no parecía disgustarle el cumplido que había recibido su hijo, pues el padre del niño leyó de nuevo la composición y sonrió.

—Que le ofrecerá las Malvinas a Su Excelencia y a Su Majestad, es una ambición grande, eso es bueno.

—Ojalá nuestro Thomas crezca pronto y termine la guerra…

—Eso significaría que tenemos que seguir luchando hasta que él crezca. Yo tengo que terminarla antes.

¡Quienquiera que la termine, por favor…!

—Ojalá la guerra termine pronto.

dije suspirando mientras inclinaba mi vaso. La esposa, llenando su vaso vacío con whisky, asintió con empatía.

—Extraño los viejos tiempos. Deseo volver a casa pronto.

Yo no recordaba mi hogar, así que no lo extrañaba, pero sí extrañaba la vida pacífica del año pasado, cuando la guerra era algo lejano.

—Solo con salir de aquí, no tendría más deseos.

Apenas suspiré, me sobresalté. Pensé que no era apropiado decir eso delante de esas personas. Efectivamente, la mirada del capitán se volvió fría, pero la esposa me llenó el vaso vacío con su propia mano.

—Siento lo mismo.

—Mmm……

El capitán se aclaró la garganta y comenzó a hablar de lo alentadora que era la situación en el frente. Como si la guerra fuera a terminar pronto. Pero nunca dio una confirmación definitiva de que la guerra terminaría.

—Hace poco, un tipo muy astuto bajo mi mando ideó un plan bastante ingenioso. Todos se oponían por ser peligroso, pero yo insistí en que una situación tan difícil se resuelve con una aventura audaz.

—¿Y qué pasó?

—Por allá, en el frente noroeste, aniquilamos una unidad enemiga en un solo día.

—¿Una unidad en un solo día?

La esposa y yo, a la vez, no pudimos ocultar nuestra sorpresa.

—Esos cobardes, ni siquiera tuvieron la fuerza para recoger y enterrar los cadáveres de sus compañeros, simplemente los abandonaron y se retiraron a toda prisa.

El capitán sonrió satisfecho, con la boca apretada alrededor del cigarro.

—Y no solo allí. Los demonios de las Malvinas están cayendo muertos en masa por todo el frente. Con la escasez de tropas, esos malditos engendros del mal están poniendo armas en manos de niños sin barba y los están empujando al frente.

—¡Dios mío… estudiantes al frente?

exclamé horrorizada.

—Son puro demonio. Ojalá Dios castigue a los demonios de las Malvinas……

—Rize.

Johann, que había estado callado desde que la señora leyó la composición de Thomas, de repente interrumpió y me agarró el vaso que tenía en la mano.

—Deja de beber.

En realidad, estaba tan molesta por lo que pasó en la cena que vaciaba mi vaso tan pronto como me lo llenaban.

—Todavía estoy perfectamente bien.

La espina clavada en mi interior aún no se había ido, así que agarré el vaso con más fuerza cuando él intentó quitármelo. Pero Johann me miró con ojos severos, como un maestro mirando a un alumno problemático, y no soltó el vaso.

‘Realmente no estoy enferma…….’

Bajé la mirada al vaso para quitarle los dedos uno por uno, y parpadeé.

‘¿Ya estoy tan borracha que veo cosas?’

Pude ver el pulso de Johann latiendo con fuerza en su muñeca. Solo al tocarlo supe que no había visto alucinaciones. El corazón de Johann latía fuerte y rápido. Y ahora me doy cuenta de que su tez estaba oscura y que los tendones de su cuello estaban tensos y rígidos.

‘¿Estará nervioso?’

Solo había una razón para que Johann estuviera nervioso frente a ellos. Fue entonces cuando me di cuenta de la verdadera razón por la que me decía que dejara de beber.

‘No te preocupes. Por mucho que te odie, no te voy a delatar’

Le dije con la mirada y solté mi vaso, que él sostenía con obstinación. En cuanto lo hice, aprovechando un momento de descuido de Johann, tomé el vaso medio lleno de licor que tenía delante y lo vacié de un solo trago.

—¡Vaya!

La esposa, sentada enfrente, se sorprendió y soltó una carcajada. Pensé que se reía de mi comportamiento descortés e inmodesto, pero no era así.

—Pensé que no podría beberlo, pero lo hace muy bien. ¿Parece que le gusta el alcohol? A mí también me gusta el alcohol. Quizás podríamos ser buenas compañeras de bebida.

—Esto es un problema.

Johann suspiró, como asintiendo a las palabras del capitán. Luego me acercó la cintura y me susurró al oído.

—Me prometió que me escucharía. ¿Por qué se comporta así? ¿Hay algo que le moleste? Se lo escucharé cuando lleguemos a casa, pero ahora contente.

—Solo es que el licor está rico.

repliqué de mala gana y me bebí el resto del vaso.

—Entonces, solo beba cuando estemos solos.

—¿Dónde hay alcohol en casa?

Así, borracho, podría terminar teniendo una gran pelea con Johann. Sentía que también podría soltar la historia de Dayna, que había logrado mantener en secreto hasta ahora. A pesar de que esta premonición se hacía cada vez más fuerte, mi interior ardía tanto que no podía dejar de mojarlo con alcohol.

—Petra, ya basta.

Sin embargo, no fuimos nosotros los que nos peleamos por estar ebrios, sino otra pareja. La razón de la pelea de los Hildebrandt era la seguridad de la familia.

—¿Al extranjero? Sus exigencias son cada vez más excesivas.

Por lo que entendí, la esposa le había estado pidiendo constantemente a su marido que evacuara a ella y a los niños fuera de Eisental, un lugar que podría ser bombardeado en cualquier momento.

—¿Crees que tiene sentido que un militar que protege el país saque a sus hijos al extranjero? Si hiciera eso, me señalarían como cobarde e hipócrita.

—Entonces, dentro del país también está bien. Solo sáquenos del valle, ¿no?

Pero su marido no cedió, el resentimiento que la esposa había estado reprimiendo por la bebida finalmente estalló.

—No.

—Dime por qué no.

—Ya te lo dije.

—Ah, porque soy la esposa de un militar. ¿Pero sabes algo? La esposa y los hijos del Teniente General Ulrich se fueron ayer.

—Ese cobarde……

—Entonces, llama cobarde también al Comandante.

—¿Qué?

—Se rumorea que el Comandante también evacuará a su esposa, hija y nietos pronto.

El capitán endureció el semblante en silencio y aplastó el cigarro en el cenicero.

—Otros militares se esfuerzan por salvar a sus esposas e hijos, ¿por qué usted nos tiene encerrados en este cementerio?

—Estás diciendo demasiado.

Él nos hizo un gesto, como para que no olvidáramos que estábamos allí, pero como su esposa no se detuvo, frunció el ceño y se levantó.

—Me voy.

—Usted morirá aquí y recibirá una medalla, será un héroe. ¿Pero qué les queda a nuestros pobres hijos? ¿Medallas o qué? ¡¿Cómo es patriotismo que unos niños que ni siquiera pueden luchar mueran encerrados aquí?!

—¿Qué espectáculo es este delante de los invitados?

Finalmente, el capitán sacó a su esposa. Desde algún lugar más allá de la pared, la voz de la esposa se elevó aún más y el sonido de su llanto resonó hasta este salón de visitas.

—¿Piensa beber más?

—Ah, no.

Johann intentó quitarme el vaso que tenía en la mano, con la mirada perdida. No me resistí y lo solté dócilmente.

Momentos después, solo la esposa regresó para despedirnos. Mientras los soldados cargaban en el auto estacionado en el patio fuera del búnker los diversos suministros que la familia Hildebrandt había proporcionado, la esposa, de pie frente a nosotros para despedirse, no podía mirarnos a los ojos.

—Sinceramente, lamento mucho que hayan tenido que presenciar esa escena tan desagradable, señor y señora.

—No tiene por qué disculparse. Yo la entiendo perfectamente.

Consoló con palabras amables, pero su corazón estaba frío.

Ahora entendía por qué buscaban miembros para el club social. Los miembros estaban huyendo como la marea baja. Seguramente, esa «marea baja» había comenzado después del bombardeo anterior.

Nosotros, que no teníamos nada, no podíamos salir de este valle de la muerte, mientras que los que tenían recursos se estaban escapando en silencio. Era muy amargo que, mientras nosotros moríamos lentamente de hambre, enfermedad y pobreza, ellos disfrutaran de tanto ocio como para tener reuniones sociales. Aun así, pensé que habría una razón. Que no era por ocio, sino por desesperación. Traté de entenderlo así: que quizás, al igual que los aldeanos seguían enviando a sus hijos a la escuela y los graduados soñaban con universidades fuera del valle, los altos mandos del búnker también se esforzaban por mantener su vida normal en tiempos de guerra.

Pero ellos no estaban resistiendo, sino que se estaban escapando en secreto.

Comprendía el deseo de escapar, pero ¿acaso ese deseo era solo suyo? Mi corazón se enfrió tanto que no pude consolar sinceramente a la esposa.

—Yo también entiendo.

Pensé que Johann, al igual que yo, solo ofrecía un consuelo formal con el corazón frío.

—Si fuera yo, ya habría evacuado a mi esposa y a mis hijos de aquí.

—¿También usted piensa así, señor?

preguntó la esposa, solo entonces levantó la vista para mirar a Johann.

—Sí, señora, tiene toda la razón. Un militar que sacrifica su vida por la patria es patriotismo, pero que los niños sobrevivan y se conviertan en pilares del futuro es patriotismo. Sacrificar la vida a temprana edad no ayuda a la nación.

—¡Exacto, señor! Ah… Ojalá lo hubiera dicho así antes.

—Si necesita mi ayuda para convencer al capitán, no dude en decírmelo cuando quiera.

La esposa se alegró enormemente.

—¿De verdad? Muchísimas gracias. Él no me escucha a mí. Como usted le agrada mucho, quizás le haga caso a usted. Si sale bien…….

Pensé que era un consuelo formal. Pero Johann no solo tomó partido muy seriamente por la esposa, sino que incluso se ofreció a ayudarla. No podía entender por qué se arremangaba para ayudar en la situación de otra persona, y encima de alguien en una situación mucho mejor que la nuestra…

—Ustedes dos también vengan.

Solo cuando la esposa me tomó de la mano y dijo esto, comprendí la razón por la que Johann se estaba involucrando.