Rezo, para que me olvides - Capítulo 89

Cuando abrí los ojos en la oscuridad más profunda, estaba sola. El hilo de lana que unía nuestras manos había sido cortado, y Johann no estaba por ninguna parte. El revólver también había desaparecido. Sobre la mesa donde estaba la pistola, solo quedaba una nota: «No salgas, espérame en casa».

‘No.’

Corrí escaleras abajo y golpeé la puerta sin pensarlo.

—¡Señora Bauer!

Era incómodo confrontarla, pero en ese momento no había tiempo para pensar en eso. Un momento después, le pregunté a la señora, quien abrió la puerta con una expresión gélida:

—¿Por casualidad vio salir a Johann? ¿Cuándo, y hacia dónde fue?

Parecía que la señora también anotaba cada uno de nuestros movimientos, porque la respuesta que me dio fue específica. Johann había detenido un camión militar que pasaba después del pase de lista, habló brevemente con el conductor y luego se subió al camión y desapareció. La dirección: el bosque donde estaba el búnker.

Ha ido a matar al Mayor.

Se me nubló la vista y sentí que iba a desmayarme, pero para mí, incluso desmayarme era un lujo. Ya habían pasado más de tres horas, y quizás ya era demasiado tarde, pero ¿y si no lo fuera? Tenía que detener a Johann. Agarrándome de la barandilla y la cerca, arrastré mis piernas temblorosas hasta la última casa al final del callejón.

—¿Rize?

El anciano, que había salido al escuchar mi llamado urgente a altas horas de la noche, abrió los ojos de par en par.

—¿Q-qué ha pasado?

Parecía que el anciano, que se había despertado de dormir, al ver mi ropa arrugada y mi cabello revuelto, había malinterpretado lo que me había sucedido.

—Entra. Llamaré a mi patrulla de seguridad…

¿Patrulla de seguridad? N-no, eso jamás.

—No me pasa nada. Me desperté durmiendo y…

—Ah… entonces así…

—Johann ha desaparecido. Sé adónde fue y quiero seguirlo, ¿podría prestarme un carruaje?

En esa casa había caballos. Sin embargo, el abuelo vecino no quiso prestarme el carruaje.

—Es demasiado tarde. Si no es nada grave, ¿por qué no esperas a que tu esposo regrese? Johann no es el tipo de hombre que andaría haciendo tonterías a escondidas de su esposa por la noche.

La desesperación de querer gritar «¡Es algo grave, va a hacer una tontería a mis espaldas!» se me atascó en la garganta, pero no pude soltarla. No fuera a ser que lo que yo dijera levantara sospechas y pusiera a Johann en peligro.

—Si esperas tranquilamente en casa, pronto vendrá.

El abuelo, malinterpretando mi expresión de tristeza, me habló como si regañara a un niño que se despierta llorando buscando a su mamá. Nadie le prestaría un carruaje a una niña. Al final no conseguí un medio de transporte.

Pero no es que no hubiera ninguna forma de llegar al búnker. Tenía mis dos piernas.

Corrí por la carretera principal. Inmediatamente me quedé sin aliento y sentí que el pecho me iba a explotar, pero no podía parar. Pensar que cada paso apresurado que daba ahora podría salvar a Johann, me dio fuerzas en las piernas temblorosas.

En un instante, llegué al final del pueblo y, sin descanso, me adentré en el sendero del bosque que llevaba al búnker. Como salí a toda prisa y olvidé la lámpara, lo único que iluminaba mi camino era la tenue luz de la luna.

En algún lugar del oscuro bosque, un búho ululaba sin cesar. Con el viento fuerte, las ramas de los árboles se rozaban entre sí, emitiendo un sonido desolador. Se parecía al sonido de las ruedas de un carro rodando por el camino de tierra. En este bosque, los hombres que conducían autos también eran bestias peligrosas. Pero yo no solo no tenía una lámpara, tampoco tenía una pistola.

Sé que esto es una decisión equivocada. Me muero de miedo. Y aun así, no podía detener mis pies.

—Ah……

Sin embargo, mi voluntad se quebró no por mi mente ni mi corazón, sino por mi cuerpo. Estaba con la regla y apenas había comido o bebido nada ese día. En un momento, mi cabeza dio vueltas y mis rodillas se doblaron.

¡Plop!

Me dejé caer al camino de tierra. Aunque intenté apoyarme en el suelo para levantarme, no tenía fuerzas en las piernas. La luz azulada de la luna desapareció al instante. El ulular del búho se alejaba cada vez más.

Aquí no puedo.

¿Cuánto tiempo estuve con la cabeza agachada, respirando para no perder el conocimiento? El sonido de las ramas rozándose con el viento volvió a oírse. También una luz amarilla.

En cuanto me sentí aliviada, me sobresalté. No era el sonido de las ramas rozándose. Era el sonido de las ruedas de un auto corriendo por el camino del bosque. En el momento en que levanté la cabeza, un par de faros amarillos me cegaron. El auto ya venía directamente hacia mí.

—¡Alto!

Justo cuando me levantaba con urgencia, el auto se detuvo, quizás al verme. La puerta trasera se abrió. Solo entonces, de repente, sentí un sobresalto en el corazón al darme cuenta de que el auto se parecía al que había conducido el Mayor ese día. Sin embargo, la silueta del hombre que bajaba del asiento trasero no era la del Mayor.

—¿Johann?

Johann, que corrió directamente hacia mí, también preguntó sorprendido:

—¿Rize? ¿Por qué estás aquí?

Eso es lo que yo debería preguntar. ¿Por qué Johann había bajado del auto? Lo primero que pensé fue que había matado al Mayor o que lo habían atrapado intentándolo y lo estaban escoltando. Pero Johann vestía un traje impecable con corbata, como si fuera a trabajar en la escuela, sus manos, que me levantaban, no estaban atadas. En primer lugar, si lo hubieran capturado, no habría podido salir libremente del auto ni me habrían subido a él.

Me sentí aliviada, pero no pude relajarme. No tenía idea de lo que estaba pasando y no podía preguntar. Durante todo el viaje en auto, Johann me sostuvo la mano con fuerza y permaneció en silencio. Así que yo también sentí que debía guardar silencio. Y, sin embargo, el oficial al volante no parecía ser hostil con nosotros.

—¿Es aquí?

—Sí, es correcto.

—Hemos llegado. Que tenga una noche tranquila. Nos vemos de nuevo.

El oficial nos dejó en la puerta de casa e incluso nos saludó cortésmente. Y nosotros no éramos oficiales militares. Por eso, me sentí aún más confundida.

—¿Qué pasó?

En cuanto entramos al edificio y la puerta se cerró detrás de nosotros, solté la pregunta que había estado conteniendo.

—Eso es lo que yo quiero preguntar. ¿No viste mi nota?

Solo entonces recordé por qué había estado corriendo por el bosque en medio de la noche, arriesgándome y hasta el agotamiento, me enojé con Johann.

—¡Te dije que no fueras!

—No pasó nada grave.

—¿Y que yo me preocupara a morir por usted tampoco fue algo grave?

Molesta por el hombre que se comportaba con tanta calma después de haberme asustado así, lo golpeé repetidamente en el pecho con los puños.

—¡Por qué! ¡No! ¡Me escucha!

—Dice lo que yo debería decir. Le dije que esperara en casa. Entre ya.

Johann, sin fruncir el ceño ni una sola vez, e incluso sonriendo, me levantó en brazos, agarrándome por la solapa, subió las escaleras. La calma de Johann llegó hasta ahí. Parecía que se había estado conteniendo, porque tan pronto como entramos en la casa, empezó a regañarme.

—Rize, por favor, escúchame. Si te dije que esperes en casa, debió esperar en casa. Usted sabe lo peligroso que es que una mujer sola esté fuera de casa a estas horas de la noche, y más en el bosque. Y más usted, que no se siente bien. Si no me hubiera encontrado a mí, piense en lo que le podría haber pasado.

—Pero…

—También sé su motivo. Y aun así le dije que se quedara en casa. ¿No puede entender mi razón también? Hago todo esto para protegerla, y si le pasa algo, ¿de qué sirve todo esto?

Era la primera vez que Johann me presionaba de esa manera, tan intimidada, no pude encontrar el momento para preguntar lo que me intrigaba.

¿Adónde fuiste? ¿Qué estabas haciendo? ¿Y qué era ese auto?

Mientras me regañaba sin parar, el hombre me limpiaba el rostro manchado de lágrimas y las manos cubiertas de tierra con una toalla húmeda, y de él emanaba un olor extraño: alcohol fuerte y tabaco. Era el mismo olor que desprendía el Mayor.

‘…¿El Mayor?’

Completamente confundida, dejé escapar la pregunta aturdida.

—Johann… ¿Con quién y qué estaba haciendo?

—No me estás escuchando.

Me sobresalté por la voz fría y la mirada que me enfrentó era aterradora.

—Ah, es que……

¿Qué estaba diciendo Johann? Él me sujetó, me miró fijamente a los ojos a escasos centímetros y me exigió:

—Prométeme que no lo volverás a hacer, que de ahora en adelante me escucharás.

—Sí, lo pro-meto.

Los ojos de Johann se entrecerraron. Parecía que mis palabras sonaban vacías, sin pensar ni con sinceridad. Entonces, se me ocurrió una condición para un castigo.

—Si no lo cumplo, ayunaré. Me encerraré en ese armario y ayunaré toda la noche.

Los ojos de Johann se agrandaron. Sus pupilas temblaron como un bosque azotado por un torbellino.

—…¿Por qué la encerraría y la haría ayunar? Es suficiente con que de ahora en adelante no me desobedezca, aunque no entienda mis palabras.

—No lo haré. Así que no se enoje. Me da miedo.

La última parte de mi voz tembló frágilmente, como una cuerda delgada que se estira y vibra hasta el punto de romperse. En ese instante, Johann hizo una mueca como si quisiera llorar, cerró los ojos con fuerza y me abrazó con ímpetu.

—Siento haberme enojado. No es porque la odie. Al contrario, es porque la amo, quiero protegerla, me enoja que no confíe en mí…

—Me equivoqué.

Le pedí perdón, pero por alguna razón, Johann se angustió aún más.

—No diga eso. No tiene por qué pedirme perdón, y no se arrodille como lo hizo hoy. Ya no tiene que hacer esas cosas.

…¿Ya no?

—Porque ahora nadie podrá hacerte daño.

¿Significaba eso que antes había alguien que me hacía daño?

—Ni siquiera el Mayor.

¿El Mayor? Con esas palabras, mi curiosidad cambió. Levanté la cabeza de su abrazo y Johann, mirándome a los ojos, volvió a enfatizar:

—El Mayor nunca más volverá a hacerte daño.

¿Por qué?

—…¿Lo mataste?