Rezo, para que me olvides - Capítulo 63

—Eso…

Antes de que Johann pudiera responder, Señor Köhler intervino para apoyarlo.

—Yo mismo lo confirmé cuando el matrimonio Lenner vino a registrarse en nuestro pueblo por primera vez. Tenía su certificado de baja del ejército.

La aguda mirada que lo trataba como a un desertor se desvaneció en un instante.

—En fin, ese recluta novato…

La conversación volvió al relato del teniente, mientras el mayor, sin apartar sus ojos penetrantes de Johann, sacó un cigarrillo de su pitillera y se lo ofreció.

—Échate uno.

¿Acaso pensaba encenderle el cigarrillo a alguien a quien siempre había despreciado? Le ofrecía el cigarrillo mientras con la otra mano ya encendía el encendedor.

—Johann no fuma.

Cuando Johann intentó levantar la mano por debajo de la mesa, me adelanté y lo interrumpí. El Mayor dirigió su aguda mirada hacia mí. Por alguna razón, su mirada era desagradable.

—¿Un hombre que no fuma es realmente un hombre? Además, es de mala educación no aceptar cuando yo te ofrezco.

Como el Mayor insistió con provocación e incluso amenaza, dije con firmeza lo que me había venido a la mente la primera vez que me ofreció el cigarrillo.

—Una persona que ha tenido tuberculosis no debería fumar. Podría recaer fácilmente.

Esto debió de ser un conocimiento de mi época de enfermera. ¿Johann no lo sabía? La mano de Johann, que subía por debajo de la mesa para tomar el cigarrillo, volvió a caer sobre su muslo. Era tan considerado con mi cuerpo y tan descuidado con el suyo. Era muy Johann.

—Johann Lenner tiene una esposa excelente.

Pero, ¿por qué el mayor me miraba con ojos aún más desagradables y fríos, diciendo algo que no sabía si era sincero o sarcástico? Era solo un cigarrillo.

—¿Cómo contrajiste la tuberculosis?

—La contraje al compartir barracón con un recluta que se alistó sin saber que ya tenía tuberculosis.

—Hmm… Una historia común.

El Mayor se metió en la boca el cigarrillo que le había ofrecido a Johann, lo encendió y murmuró antes de preguntar:

—¿En qué unidad estabas?

Johann no respondió, sino que miró fijamente al mayor como si lo atravesara, luego preguntó a su vez:

—Si lo digo, ¿intentará borrar mi registro de baja de esa unidad?

En ese instante, la charla a su alrededor cesó abruptamente. Sobre la mesa donde los dos hombres se miraban fijamente, cayó el silencio precario y pesado de la línea del frente justo antes de que sonara el primer disparo.

—Ja…

El Mayor fue el primero en romper el silencio tenso.

—La mayoría de los registros de las unidades militares ya se han perdido, así que no tengo necesidad de hacer algo así. Eso significa que puedes decir cualquier unidad. Es terriblemente difícil de probar. Bien, ¿no te arrepientes ahora? Deberías haber dicho cualquier unidad.

—Parece que todavía sospecha, pero no soy un desertor.

El Mayor soltó una risita burlona y luego cambió bruscamente, exigiendo con tono amenazante:

—¡Dije el nombre de la unidad!

¿Lo que quería decir era un interrogatorio? ¿Acaso lo que el Mayor intentaba hacer era acusar a un ciudadano inocente como un criminal sin pruebas?

Pensé que intentaba amenazarme, pero amenaza a Johann. La furia me cegó, haciéndome olvidar el miedo, y justo cuando intentaba protestar, Johann me abrazó más fuerte por la cintura y me acercó a él. Mientras me sobresaltaba por eso, Johann habló primero.

—¿Mi historial militar? No tengo nada que ocultar. ¿Necesita que escriba algo? No hay nada que no pueda escribir.

A diferencia del siempre amable Johann, su tono enojado me sobresaltó de nuevo.

—Pero la razón por la que no lo hago no es porque yo sea deshonesto, sino porque la intención de quien pregunta es impura.

—¿Ah sí? ¿Qué clase de intención impura?

—Ya sea desertor o lo que sea, se esfuerza por difamarme y convertirme en un criminal para hacer de mi esposa la soltera que tanto anhela.

Me sentí muy avergonzada de que Johann sacara a relucir delante de todos una historia que habíamos mantenido en secreto entre nosotros. Pero Johann parecía demasiado tranquilo. Como si hubiera estado esperando este momento para hablar.

—¿Yo? ¿Solo para quitarte a una mujer?

El Mayor soltó una carcajada incrédula, como si fuera una calumnia absurda, miró a su alrededor. Parecía buscar a alguien que se riera de Johann con él, pero los oficiales militares que debían ser sus aliados apartaron la mirada o fingieron no oír nada.

—Para ser ‘solo una mujer’, la codiciaba mucho a mi esposa.

Pero como nadie se movía de este incómodo lugar, parecía que tenían curiosidad por saber cómo terminaría esta conversación. Yo, que más que curiosidad sentía miedo por el final, deseaba abandonar este lugar más que nadie.

¿Tendrá Johann algún plan para enfrentarse directamente al oficial militar? No es un hombre impulsivo, así que seguramente tiene algún cálculo, pero podría ser un cálculo erróneo.

Johann es un hombre justo, así que seguramente cree que una conversación honesta funcionará. Pero el Mayor es alguien muy alejado de la honestidad. Johann no lo conoce bien porque nunca se ha enfrentado a él.

Intentaba disimuladamente mordisquear una uña suelta debajo de la mesa, pero la mano de Johann sujetó la mía y entrelazó sus dedos con los míos.

—Es una época peligrosa para que un débil posea algo valioso. Pero no entregaré a mi esposa aunque mi vida esté amenazada.

Johann. Basta.

Apreté su mano con tanta fuerza que me dolía la mía. Pero Johann no se calló.

—Si quiere a Rize, no intente quitarle la vida a su marido, sino gánese el corazón de Rize. Justo y honorablemente. Por supuesto, sé muy bien que recurre a métodos despreciables porque no confía en poder ganar de esa manera.

Decirle eso a un oficial militar…

El Mayor estaba atónito, pero lo miraba con ojos que decían que quería ver hasta dónde llegaba. ¿Qué intentaría hacer en el momento en que Johann terminara de hablar?

Me puse pálida y miré a los soldados de la misma mesa, luego me sentí perpleja. Eran los mismos que se habían unido para atacarlo cuando Johann me pidió que evitara las historias crueles delante de mí. Pero ahora que Johann estaba acorralando al más veterano de ellos, fingían no saber nada, como si no fuera asunto suyo. Incluso un oficial me miró de reojo con una expresión de lástima y luego apartó la mirada con una sonrisa amarga.

‘¿Acaso estos no están del lado del Mayor?’

Olvidé ese pensamiento tan pronto como lo tuve, porque lo que Johann dijo a continuación fue demasiado sorprendente.

—Sé que el discurso de felicitación de hace un momento también iba dirigido a mí.

…¿El discurso del Mayor iba dirigido a Johann?

—Le dijiste a Rize que yo no quería ayudarla a recuperar sus recuerdos porque no era honesto, ahora incluso la difamas delante de la gente.

¿Eso iba dirigido a Johann?

—…Se supone que un marido debe ayudar a su esposa a encontrar lo que ha perdido. Si no lo hace, eso significa que me ama más a mí que a ella. ¿No es sospechoso que siquiera la ame?

No. Johann no quería que recuperara mis recuerdos porque me ama. Porque eran recuerdos venenosos para nuestra relación.

Pero al final encontré esos recuerdos por mí misma.

‘Pero, ¿es verdad que no quería que recuperara mis recuerdos porque me ama? Aunque no quisiera perderme, eso significaba que no quería perder a la yo que se parecía a Dayna, así que al final no quería perder a Dayna, aunque me amara, al final era…’

Así bebí veneno por mi cuenta.

‘No. Johann dijo que también amaba a Rize’

Dijo el hombre que hace un momento había mentido de forma tan impecable.

—Después de intentar enemistar a Rize conmigo diciéndole que yo no quería que recuperara sus recuerdos porque no era honesto…

Johann, es cierto que no quieres que recupere mis recuerdos porque no eres honesto.

Mentirle al mayor es algo obvio y correcto. Así que la razón por la que ahora estoy decepcionada de Johann es porque he visto con mis propios ojos lo bien que miente.

—Empezó con la enemistad, luego pasó a la difamación, y ahora incluso hace la absurda afirmación de que no soy el marido de Rize.

Ah, ahora que lo pienso, el mayor también dijo eso.

—Incluso dudo que ese tipo sea su marido. Solo la tiene atrapada en el yugo del matrimonio y la explota como a un animal.

Johann es mi marido, pero…

Inconscientemente, empiezo a juguetear con el anillo de mi mano izquierda.

Es mi marido, pero seguramente no se casó conmigo por amor. Porque quería tenerme como Dayna…

—Solo la tiene atrapada en el yugo del matrimonio y la explota como a un animal.

Ah, no. Johann no me explota. No. No. No. No.

Me gusta acostarme con Johann. Me gusta estar al lado de Johann. Yo quiero a Johann y estoy a su lado sabiendo lo que pasa, así que él no me está utilizando… ¿verdad?

Mi corazón no podía vencer a mi cabeza de ninguna manera. El amor se siente, no se entiende. Así que, cada vez que abría los ojos ciegos de amor e intentaba entender a Johann con la razón, no tenía más remedio que ser derrotada miserablemente.

Cuanto más lo intentaba, más me enfrentaba a una dolorosa realización que me oprimía el corazón.

Por mucho que me esforzara en borrar a Dayna del corazón de Johann, incluso si por suerte lograba mi sueño, el pasado de que Johann me engañó no cambiaría.

Soy una mujer tonta que ama a un hombre que la engañó, pero no soy lo suficientemente tonta como para olvidar o pasar por alto ese hecho. No ser una idiota completa era mi maldición.