Rezo, para que me olvides - Capítulo 183

El mayordomo trajo mi equipaje del hotel, por accidente también trajo esta caja de ropa. Si tan solo le hubiera dicho a la sirvienta que se deshiciera de ella cuando me preguntó qué hacer al día siguiente…

 

—No la tires.

 

Esas palabras salieron de mi boca antes de que pudiera pensarlo. Incluso le di una excusa que la sirvienta no había pedido, ya que ella no sabía quién me había regalado esa ropa.

 

—Sería una pena tirar ropa nueva.

 

Y aunque ahora me arrepiento de esa decisión, este era el momento de decirle que la tirara, pero…

 

—Vuelve a ponerla en la caja. Y no la saques nunca más sin mi permiso.

 

¿Por qué soy así?

Al final, me puse el vestido más extravagante de entre todos los vestidos de lujo, el que me hacía ver como un bufón. Quizás si me veía tan ridícula como si fuera una persona sencilla, se cansaría de mí.

Sin embargo, el marqués no me miró en toda la cena. Parecía estar ignorándome a propósito.

‘¿Estará enojado y me estará provocando para que lo consuele? ¿Por qué debería hacerlo yo?’

Me mantuve callada y solo me dediqué a comer.

 

—Usted no sabe cuánto lo ha extrañado Dayna, marqués.

 

Sentí pena por la anciana, que había organizado esta cena para tratar de reconciliar mi relación con el marqués.

 

—Sé que es una falta de respeto para un hombre tan ocupado como usted, marqués, pero esta niña me insistió tanto que tuve que convencerlo.

 

Para que una mentira sea convincente, debe tener al menos un poco de verdad. A duras penas me contuve de resoplar, pero el marqués no lo hizo.

Cuando el marqués se burló de la mentira, mi abuela me miró con los ojos muy abiertos. Quería que colaborara con ella y fuera afectuosa con el marqués.

‘¿Por qué debería hacerlo?’

En toda la noche, mi plan era disfrutar viendo a la anciana preocuparse y frustrarse sola.

 

—Esta niña solo no se le acerca porque ha perdido la memoria y su amado marido le resulta extraño. Por favor, ayúdenos a que Dayna recupere sus recuerdos del inmenso amor que le tenía, se lo ruego.

 

Perdí la memoria por culpa de él. Así que el culpable es el marqués, pero mi abuela se estaba humillando ante él como si yo fuera la que había cometido un error.

 

—Ah, a propósito, ¿vio la noticia de que el proyecto de ley sobre el sufragio femenino fue aprobado en la Cámara de los Comunes?

 

Mi padre no se humilló ante el marqués. No sé si pensaba como mi abuela o no, pero cambió de tema sin intentar unirme al marqués a la fuerza.

 

—Ja, mientras yo esté aquí, no pasará a la Cámara de los Lores ni en sueños.

 

El marqués resopló de nuevo y comenzó a hablar largamente. La conversación era difícil de entender, pero el tema era «presumir de la gran influencia que tenía en la Cámara de los Lores».

 

—No vi esa noticia, así que no sé de qué está hablando.

 

Aproveché un momento de silencio en la conversación para abrir la boca, que había estado cerrada todo el tiempo.

 

—Hace dos días que no veo el periódico.

 

Quería terminar con un asunto que se me acababa de ocurrir.

 

—Espero que mañana no se le olvide traerme el periódico.

 

Miré a mi abuela directamente a los ojos. Estaba exponiendo directamente que ella estaba desobedeciendo la orden del doctor de darme el periódico. Era algo trivial, pero ya no quería que esas personas me controlaran en el más mínimo detalle.

 

—Dayna, es mejor que no leas el periódico por un tiempo.

 

Resulta que la persona que había ordenado que no me dieran el periódico era el doctor.

 

—¿Por qué?

 

El doctor, sin mirarme, cortó la comida en su plato y respondió:

 

—Últimamente, hay muchas malas noticias del frente de batalla. Ya que has regresado del frente, no te sentirás ajena a esas historias. Me preocupa que te sientas mal si lees esos artículos.

 

Fruncí el ceño ante la ridícula excusa.

 

—No me siento mal para nada. Y aunque me sintiera mal, es algo que debo manejar yo misma. No soy una niña.

—Dayna.

 

¿Por qué se metía el marqués, que me había estado tratando como si no existiera?

 

—Solo quiero que pienses en el futuro.

 

En ese momento, de repente tuve una corazonada.

 

—¿No será que la idea de que no lea el periódico no es del doctor, sino suya?

 

Cuando me enteré de que él estaba intentando ocultarme algo, el periódico, que no me había parecido importante, de repente se volvió muy interesante.

 

—¿Acaso hay algún artículo en el periódico que no deba leer?

 

‘¿Qué clase de artículo será?’

…….¿Será una noticia sobre ese hombre?

Alguien que provenía de una familia noble cercana a la realeza y que había recibido una medalla y el título de caballero era lo suficientemente famoso como para aparecer en el periódico. Pero, ¿por qué…?

 

—Yo tenía la intención de morir. ¿Cómo podría vivir si la perdiera?

 

Tan pronto como recordé las palabras de ese hombre, olvidé la prohibición y abrí la boca.

 

—¿Ki-Killian murió?

—¡Dayna!

 

En cuanto mencioné el nombre de Killian, mi abuela casi gritó y el rostro tranquilo del doctor se resquebrajó. El marqués apretó los dientes como si hubiera masticado un insecto y su cara se puso roja. Como si hubiera dicho un hechizo prohibido y hubiera despertado una maldición que todos se habían esforzado por mantener dormida.

Mi abuela y el doctor debieron de tener curiosidad por saber cómo había vivido mientras estaba desaparecida, pero nunca me habían preguntado. Incluso si se lo habían preguntado al marqués, él sabía muy poco, así que su curiosidad no pudo haber sido satisfecha.

‘¿Será que evitan el tema a propósito porque saben que viví con otro hombre?’

Al parecer, mi suposición era correcta, porque en cuanto mencioné el nombre de ese hombre, la máscara de tranquilidad de todos se hizo pedazos.

 

—¿Por qué todos evitan hablar de ese hombre? ¿Será porque hay un artículo en el periódico que dice que murió?

 

Todos se quedaron pálidos y rojos, pero nadie me respondía.

 

 

¡Crash!

 

 

Mis manos temblaron incontrolablemente y los cubiertos cayeron sobre el plato. Ahora mi voz también comenzó a temblar.

 

—Le pre-pregunté si Killian está vi-vivo. ¿Por qué nadie me responde, hip…?

—¡Dayna! ¡Basta ya!

 

Fue un momento de terror en el que mi llanto estalló. Mi abuela se levantó de un salto e intentó alcanzarme por encima de la mesa para taparme la boca.

 

—Madre, siéntese.

 

Pero justo antes de que su mano me tocara, la voz tranquila y grave del doctor intervino y la detuvo.

 

—Dayna, tú también detente.

—¿M-murió?

—Dayna.

—¡Solo respóndame! ¿Es tan difícil? ¿Por qué es tan difícil? Es p-porque murió, ¿verdad? ¡Respóndame ahora mismo!

 

Seguí insistiendo sin darme por vencida, y el marqués, que había estado mirando a mi abuela y al doctor como si les estuviera diciendo que me detuvieran, abrió la boca.

 

—¿Y si está vivo? ¿Vas a ir tras ese sucio estafador? ¿Y si murió? Me pregunto si vas a perseguirlo hasta el infierno.

 

El doctor regañó, a la vez que le echaba un vistazo al marqués.

 

—Dayna, parece que aún no has salido de esa confusión. Ese hombre no es tu esposo. Discúlpate ahora mismo con tu verdadero esposo.

—¿Si no es mi esposo, no puedo tener curiosidad por saber si está vivo o muerto?

 

‘Solo dígame que ese hombre sigue vivo’

El doctor se sorprendió ante mi pregunta y solo se disculpó con el marqués.

 

—Mis disculpas. Es que esta niña acaba de regresar. Mejorará con el tiempo, por favor sea paciente.

 

Él estaba tratando mi curiosidad por el bienestar de Killian como una enfermedad.

 

—Mi paciencia no es muy buena.

 

El marqués dobló la servilleta sobre su regazo y la lanzó sobre la mesa como si la estuviera tirando, en una advertencia. Era como si quisiera decir que nuestro matrimonio también podría terminar tan rápido como esa cena.

 

—¡Dayna! ¿Por qué no te disculpas ahora mismo? Marqués, usted sabe que esta niña no es así, ¿verdad? Por favor, por el bien de esta anciana, déjelo pasar esta vez.

 

Mi abuela se humilló ante el marqués, pero el doctor no lo hizo.

 

—Marqués, no olvide que Dayna lo acompañó al frente del campo de batalla para cumplir con su deber como esposa y por eso terminó así.

 

Me estaba recordando la verdad: que mi reputación como esposa infiel era culpa del marqués. Él apretó los dientes como si estuviera indignado, pero no se atrevió a decir que no era su culpa.

 

—Los héroes no aceptan sacrificios inevitables, ¿o sí?

 

El doctor parecía saber bien qué tipo de persona era el marqués. Cuando lo llamó «héroe», la ira del marqués se desvaneció en un instante.

 

—Ese chico…

 

Lo suficiente como para responder a mi pregunta.

 

—Regresó a casa.

—¿Está vivo?

 

El marqués me miró con disgusto, pero asintió con la cabeza y me dio noticias del hombre que no esperaba.

 

—Parece que piensa renunciar al sacerdocio. Se convirtió en sacerdote para no tener que vivir como un hijo insignificante de una familia y heredar un poco de dinero, pero ahora que su hermano murió y él se quedó con toda la fortuna y el título de la familia, es el resultado esperado, ¿no crees?

 

Mentira. Killian no es esa clase de hombre.

El marqués se rió sin ganas al ver la expresión en mis ojos.

 

—¿Creíste que lo mataría por venganza? Dayna, parece que también has olvidado esto, pero incluso un marqués se convierte en un criminal si comete un asesinato.

—…Entonces, ¿se vengó de él de una forma que no es un crimen?

 

El marqués apretó los dientes y se rio, como si estuviera reprimiendo su ira.

 

—¿Qué crees que soy? Sí, seré honesto. Me enojé con él. Pero no me vengué. Aun así, debería estar agradecida de que haya logrado traerte de regreso con vida. Y aunque te cueste creerlo, no solo te estaba esperando a ti, sino a él también.

 

Se dice que si los dos herederos de la familia Akroyd hubieran muerto, el nombre y la fortuna de la familia habrían pasado por completo a un pariente lejano. Después de la muerte de Theodore Akroyd, la vida de Killian estaba en una situación incierta, y su madre, la señora Kathleen Akroyd, estuvo a punto de terminar en la calle sin un centavo.

 

—La señora Akroyd también es mi tía. No soy un hombre que traiciona a su propia sangre.

 

Mentira. Tú eres exactamente esa clase de hombre.