Rezo, para que me olvides - Capítulo 139

Mientras miraba el rostro del hombre que se giraba hacia mí con expectativa…

 

¡Chak!

 

De repente, una cortina cubrió mi vista.

 

—Killian, espera, ¡ay!

 

Intenté descorrer la cortina de nuevo, pero Killian me atrapó ambos brazos de una vez, tirando de mí hacia atrás, así que no pude ni tocarla. Inmediatamente, todo se oscureció ante mis ojos y me costó respirar. Era porque Killian me había abrazado, como escondiéndome en sus brazos.

 

—Me ahogo.

—No. No te daré. No te daré aunque muera.

 

Aunque yo forcejeaba, él no me soltaba y seguía murmurando cosas extrañas como un loco. Su respiración era agitada e inestable, como si estuviera siendo perseguido.

Incluso todo su cuerpo temblaba. ¿Cómo podía temblar tanto un hombre que siempre se mantuvo tranquilo a pesar de innumerables momentos peligrosos?

 

—¿Killian? ¿Qué le pasa?

 

El hombre, que sabía la respuesta, no contestaba, y yo intenté adivinar por mi cuenta. De repente se levantó, corrió la cortina y se puso raro.

 

—¿Qué hay afuera?

 

Afuera solo había soldados fumando y suministros militares apilados en la plataforma, ¿qué podría haber?

 

—¿Tuvo una pesadilla? ¿O…?

 

¿Habrá visto a los soldados medio dormido y pensó que seguíamos huyendo de Highland?

 

—Killian, esta es nuestra tierra. Los soldados de afuera están de nuestro lado, no nos harán daño.

 

Pensé que simplemente estaba confundido porque no había despertado del todo, pero por mucho que le decía, Killian no recuperaba la cordura.

 

—¿Crees que me la volverán a quitar?

 

Incluso sacó una pistola y, mirando a través de la cortina, actuaba como si estuviera vigilando a un enemigo afuera.

 

—Killian…… usted no estará……

 

Miré a Killian, actuando como si estuviéramos en un campo de batalla, y recordé a los hombres que había visto cuando vivía en Eisenthal. Hombres que habían regresado locos del campo de batalla. Aquellos que de vez en cuando hacían cosas extrañas, creyendo que todavía estaban en medio de la guerra.

‘¿Usted también se está volviendo loco como esos hombres?’

Mi corazón dio un vuelco.

 

—Killian, reaccione. Esta es su patria. Si mata a un aliado, irá a la cárcel.

 

Intenté detener al hombre que sostenía la pistola como si fuera a disparar a cualquiera que se acercara, pero él no me escuchaba.

 

—¡Killian, por favor!

—Shhh, cállate. Afuera oirán tu voz.

—Por favor, no haga esto. No quiero perderlo.

—Yo tampoco quiero perderte.

 

Killian me abrazó con fuerza y repitió mis palabras, pensé que finalmente había recuperado la razón… Pero me desesperé por la escalofriante frase que añadió, apretando los dientes:

 

—Prefiero matarlos a todos antes que perderte.

 

 

 

 

 

 

⋅•⋅⋅•⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅∙∘☽༓☾∘∙•⋅⋅⋅•⋅⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅

 

 

 

 

 

 

Killian solo guardó la pistola bastante tiempo después de que el tren hubo partido.

 

—Lo siento.

 

Me envolvió en sus brazos mientras yo temblaba de miedo. El temblor, lejos de cesar, se hizo aún más incontrolable. Era porque pensaba que no había recuperado del todo la cordura, ya que solo había guardado la pistola porque los soldados habían desaparecido de su vista.

 

—¿Sa-sabes lo que ibas a hacer? ¿Por qué, por qué hiciste eso? ¿Pensaste que eran enemigos?

 

Él solo me acariciaba, respirando con dificultad, sin responder. Cuanto más se prolongaba el silencio, más profunda se hacía mi desesperación.

 

—¿Qué vamos a hacer…?

 

Finalmente, rompí a llorar.

 

—Pensé que ya solo nos quedaba ser felices……

 

La desesperación de no poder lograrlo se debía a que nunca había visto a un hombre enloquecido por la guerra recuperar la cordura.

 

—¿Dayna? ¿Por qué lloras?

 

Cuando le preguntaba una y otra vez, permanecía en silencio como si no me oyera, ¿acaso solo le llegaba el sonido de mi llanto?

 

—Estás sufriendo. Snif, todo es por mi culpa.

 

Si yo no me hubiera ofrecido como voluntaria para esa loca misión, Killian no me habría seguido y no habría perdido la cabeza. Todo esto era culpa mía, por ser imprudente y tonta.

 

—Dayna, no es así.

 

Lloré más fuerte, Killian, visiblemente alarmado, intentó consolarme incluso tapándome la boca.

 

—¿Qué, qué no es así?

—…No me equivoqué pensando que eran enemigos.

—¿Entonces? ¿Por qué ibas a ma-matar a nuestros soldados?

 

¿No es más aterrador que quisiera matarlos a pesar de saber que eran nuestros?

 

—Eran policías militares… me sorprendió.

 

¿Eran policías militares esos soldados? No me di cuenta de eso.

 

—Pero ¿hay alguna razón para sorprenderse tanto por ser policías militares? No hiciste nada malo.

 

Matar a un enemigo en tiempo de guerra no es un crimen. Además, Killian era un héroe reconocido. Entonces, ¿por qué desconfiaba de la policía militar?

 

—¿Acaso… hiciste algo malo…?

 

La expresión de Killian, algo sospechosa, era un mal presagio.

 

—Dayna, lo diré solo una vez. Nunca más me preguntes y, aunque haga cosas que te hagan parecer un loco, entiende que es por esto.

—¿Que no pregunte aunque tenga curiosidad? ¿Cómo voy a entender algo que no tiene sentido? Ya esta misma petición no la entiendo.

 

Discutí y lo rechacé, pero después de escuchar la respuesta que Killian dijo que daría solo una vez, ya no pude discutir más.

 

—Todo lo que hice en Eisenthal podría considerarse un acto de traición.

—…¿Qué? ¿De qué habla? Usted solo intentó sobrevivir…

—Lo que hice fue más que solo aferrarme a la vida. Quería vivir como tú y como ciudadanos de Highland, me mantuve cerca de la cúpula del enemigo, recibiendo su protección. Eso ya era peligroso, pero incluso acepté trabajar como redactor de discursos para el primer ministro del país enemigo. Dayna, soy un traidor.

—Pe-pero usted solo lo hizo por mí.

—Esas razones no valen en un tribunal militar.

 

Ahora yo también empezaba a temerle a la policía militar.

 

—Pero, pero, el ejército no podría saberlo, ¿verdad?

—El ejército ya sabe que nos escondimos bajo los nombres falsos de Johann Lenner y Rize Lenner.

—…¿Eh? ¿Cómo…?

 

Dijo que se había enterado ayer de Teniente O’Brien. El ejército, para obtener información, recibía regularmente y revisaba las gacetas oficiales de Highland que se distribuían cerca del frente, fue así como vieron un artículo sobre una pareja que usaba nuestros nombres falsos desaparecidos. El teniente se había enterado de ese hecho al llamar a sus superiores para descifrar el código de una carta que Killian le había dado.

 

—Dios mío… ¿Vieron eso?

—Así que el cuartel general ya sabía que estábamos vivos y que nos hacíamos pasar por civiles en el país enemigo.

 

Los superiores incluso estaban esperando que en algún momento llegara la noticia de que habíamos aparecido en algún lugar del frente.

 

—Por eso no debimos salir en esa publicación…… Ese desgraciado de Hildebrandt……

 

Ese artículo fue la razón por la que el enemigo descubrió que éramos espías. Pero pensé que esa mina ya había explotado y que no había nada más que temer, o más bien, ninguna razón para volver a recordarlo.

Pero también era una mina que podía convertir a Killian en un traidor. El detonador seguía vivo, enterrado en algún lugar de nuestro camino. Se me puso la piel de gallina.

 

—En-entonces……

 

Por eso este hombre, incluso después de regresar a su patria, temblaba de ansiedad como si fuera perseguido por el enemigo. Por eso quería ir a casa sin encontrarse con soldados, y por eso quería abandonar la base militar rápidamente. Por eso… me había dicho que no dijera nada…

 

—En-entonces, ¿lo que usted hizo… también… lo sabe el cuartel general?

—Todavía no lo saben, creo.

 

Era demasiado pronto para suspirar de alivio.

 

—Pero si nuestro ejército llegara a encontrar el búnker del primer ministro y lo ocupara, podrían saber que vivimos allí y cómo vivimos.

—Oh…… no……

 

Entendía una cosa más. Si se hubiera convertido en el tutor personal de la familia Hildebrandt, podría haber evitado que Falkner me llamara desde el principio, pero Killian no lo hizo a pesar de saberlo. Hasta que Falkner cruzó la última línea que Killian había trazado.

Hasta ahora, había pensado que Killian dudaba por patriotismo. «Mi esposo amaba más a su país que a mí», un pensamiento tan tonto.

‘No era eso, era una cuestión de vida o muerte’

Killian había arriesgado su vida para ahuyentar a un perro que quería morderme.

 

—Dios mío… Killian… de verdad… de verdad… lo siento.

—No es tu culpa. Por eso no quería decírtelo…

—Snif, ¿cómo pude no saberlo…? Lo siento.

—Yo soy el que lo siente por decirte esto.

 

Él era quien realmente necesitaba consuelo, pero Killian me acarició como para tranquilizarme. Yo también acaricié su espalda, que soportaba solo un peso insoportable en lugar de la mía.

 

—Mi amor… no sé qué hacer. ¿Qué debo hacer por ti?

 

Killian me sujetó con fuerza con la mano que me acariciaba el cuerpo y dijo con angustia:

 

—Pase lo que pase, no me dejes.

—Eso es demasiado fácil.

 

El juramento también fue muy fácil.

 

—Te seguiré hasta el infierno.

 

 

 

 

 

 

⋅•⋅⋅•⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅∙∘☽༓☾∘∙•⋅⋅⋅•⋅⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅

 

 

 

 

 

 

Esa noche, el tren en el que viajábamos llegó al río Argen según lo previsto.

Aunque recé para que cruzáramos el río sin incidentes, el tren se detuvo justo antes del puente, los soldados irrumpieron en nuestro compartimento.