Mi Amado, A Quien Deseo Matar - Capítulo 132

—Estás herida.

Edwin dio un paso atrás.

—Giselle, mi opinión no es la única válida. Solo si para ti también es la respuesta correcta, entonces lo será para ambos. Dime con sinceridad: ¿qué es lo que deseas?

¿Entonces me amarías?

Para Giselle, esa era la única respuesta posible.

Lo que ella realmente anhelaba no era el matrimonio. Era el origen de toda su humillación y dolor, pero también su único bálsamo: el amor de Edwin Eccleston.

Ámame como a una mujer.

Cada vez que él le decía «Pídeme lo que sea y lo haré», Giselle reprimía el impulso de soltar esa petición descarada. No por decoro, sino porque sabía la verdad:

No se puede dar lo que no se tiene.

El amor no brota por esfuerzo. ¿Acaso no había sido ella quien, un día sin previo aviso, empezó a ver a Ajussi como un hombre y se enamoró? Edwin necesitaba ese mismo instante de revelación, pero los milagros no se fabrican a voluntad.

Giselle no quería rogar lo imposible ni degradarse más.

—Si crees que el matrimonio es la solución, entonces yo…

—Espera…

—Habla tú primero.

—…Entiendo que te sientas responsable por lo que pasé, pero pensar que debes pagarlo con un matrimonio…

Lo odio.

Si él se hubiera casado por amor, como hombre y mujer, habría sido feliz. Incluso si le hubiera dicho: «Te amo, pero mi naturaleza perversa me impide comprometerme», el dolor habría sido más llevadero.

Pero odiaba que el matrimonio fuera solo un acto de obligación. Que su amor por él se redujera a una deuda que saldar le resultaba cruel.

—¿Te he ofendido?

—No.

Pero no podía decirle: «Ahora tu pecado es haberme hecho sentir esto» a un hombre que solo buscaba expiar su culpa.

—¿No te parece demasiado anticuado?

La respuesta, inesperada, dejó a Edwin sin palabras.

—Ya no vivimos en una época donde pasar la noche juntos obligue a casarse.

¿Tan atrasado estoy? Y además, no habían sido «solo una noche». Edwin tragó amargo la idea que le surgió: ¿Y si lastimamos al niño?

—Entonces, ¿qué debo hacer?

Giselle mordisqueó el labio, pensativa, antes de responder, pero no era lo que Edwin esperaba.

—Sé que solo te sentirás en paz si asumes tu «responsabilidad» de alguna forma.

Giselle, no hay paz posible para mí.

Ella malinterpretaba su necesidad de expiación como un simple deseo de alivio.

—Giselle, es por tu bien. Solo quiero que tu corazón esté en paz.

—Pero yo estoy bien. No estoy tan herida como para necesitar «sanar».

—Si sigues mintiendo así, no tiene sentido que nos cueste tanto hablar.

—No es mentira.

—Giselle.

—¿No crees que ahora estoy mucho mejor que cuando descubrí que tenías otra personalidad? ¿O solo lo noto yo?

Era cierto: últimamente, Giselle no parecía tan frágil como antes, y eso desconcertaba a Edwin.

—Al principio fue duro, lo admito. Descubrir que me gustabas de la peor manera posible… fue agonizante.

Incluso ahora, al confesarlo, sentía la misma vergüenza que entonces, como si estuviera desnuda ante él, más expuesta que si lo estuviera de verdad. Cuando Edwin, con una expresión más dolorida que la de ella, extendió la mano, Giselle negó con la cabeza.

—Ahora me da igual. Después de verte en tus peores —y tus mejores— momentos, supongo que se me pasó el flechazo.

La risa incómoda de Giselle fue respondida con una sonrisa amarga de él.

—Ya ordenaré mis sentimientos. No te preocupes.

—No forces las cosas. El tiempo lo resolverá. Durante tu adolescencia, fui el único hombre cerca de ti, pero ahora hay más. En la universidad, conocerás chicos de tu edad. Eso cambiará tu perspectiva.

Con esas palabras que Giselle se negaba a aceptar, Edwin frunció el ceño, incómodo.

—Suena como si mi amor fuera real y el tuyo solo un error.

Finalmente, Giselle entendió por qué su discurso la había dejado tan vacía.

—No es eso. Es solo el consejo de alguien con experiencia.

¿Experiencia?

—Porque a mí también me pasó.

Por primera vez, Edwin le confesó que, de adolescente, se había enamorado brevemente de su tutora.

—En la pubertad, es normal idealizar a un adulto y luego confundirlo con amor. Es parte de crecer.

Como una fiebre infantil que todos deben pasar.

Pero mientras la mayoría la supera sin secuelas, el padre de Edwin convirtió la suya en una cicatriz permanente, y ese demonio transformó la de Giselle en una enfermedad crónica.

—Después de verte en tus peores —y tus mejores— momentos, supongo que se me pasó el flechazo.

Edwin deseó que fuera verdad. Que, como él con su tutora, Giselle hubiera visto su lado más grotesco y se decepcionara. No por egoísmo: no quería que la chica terminara como él, escéptica y pesimista. Si su corazón era sano, debía decepcionarse. Era triste para él, pero, como su protector, lo primordial era que ella siguiera intacta.

—Así que enamorarte de mí no fue tu culpa.

—Sí…

—Fue mía, por ser tan irresistible.

—¿…Qué?

Era un comentario inusual para él: Edwin no solía ceder, pero tampoco pecar de arrogante. Los ojos de Giselle se redondearon de asombro. El hombre, que hasta entonces la había mirado con esa mirada altanera apoyando la barbilla en su mano, soltó de pronto una risa torpe, como si ya no pudiera soportar la tensión. Sus mejillas se tiñeron de rojo al instante.

—¿Qué tal? ¿Así soy más odioso? ¿Te desenamoras un poco?

—Sí, definitivamente.

No, en absoluto.

Tenía razón: era culpa suya. Si incluso cuando fingía ser desagradable le hacía palpitar el corazón, ¿qué podía hacer ella?

—Giselle, elige lo que te haga sentir más tranquila. Lo repito: haré cualquier cosa con tal de que tú estés bien.

Excepto amarte.

¿Verdad?

Al día siguiente, Sir Loise visitó a Giselle en la terraza de las magnolias. Su motivo era completamente inesperado.

—Su Majestad la Reina ha decidido concederle al Duque una condecoración y nombrarlo caballero con motivo del Día de los Veteranos.

—¿De verdad? No es sorprendente para alguien como él, pero es una noticia maravillosa. Me encantaría estar allí para verlo.

Sin embargo, Giselle, que no era ni miembro de la realeza ni una Eccleston, no tendría el privilegio de presenciar ese momento glorioso.

—Ni usted, ni nadie, podrá verlo.

—¿Por qué?

—El Duque ha decidido enviar a su ayudante en su lugar.

—¿…Cómo?

No hacía falta preguntar el motivo: era por su personalidad malévola.

—Pero después del armisticio, cuando regresó, ¿no fue recibido por Su Majestad?

—En aquel entonces, el Duque aún no había experimentado hasta qué punto ese demonio era un loco incontrolable.

—Ah…

—Y no hay garantía de que la suerte de aquella vez se repita.

—Tiene razón. Aun así, es una pena.

—Opino lo mismo.

Sir Loise dejó escapar un suspiro antes de continuar.

—Pero el problema es que esto no se queda en un simple «qué lástima». Por muy justificadas que sean sus razones, ¿no es una grave falta de respeto hacia Su Majestad? Y tampoco puede decirle la verdad.

Loise le había expresado sus preocupaciones al Duque, pero la respuesta había sido firme:

—Sería mucho más insultante si me volviera un lunático frente a Su Majestad. Dile que tengo una enfermedad contagiosa. Entonces ellos mismos cancelarán la audiencia.

Pero claro, no podían usar la excusa de una «enfermedad contagiosa» cada vez que el Duque debía aparecer en público.

—El Duque no puede seguir encerrándose así.

—Es cierto.

—Por eso pensé… si al menos pudiéramos distinguir entre él y ese otro, tal vez el Duque podría recuperar algo de su vida cotidiana con más tranquilidad. Ayer, al verlo a usted, se me ocurrió esa idea. Así que…

Sir Loise ajustó sus gafas con una mano y miró fijamente a Giselle. Era un gesto habitual suyo cuando tenía algo importante que decir.

—¿Podría enseñarme cómo distinguir entre el Duque y ese otro?

—¿…Cómo?

Al escuchar la petición, Giselle recordó algo de su infancia. Su perra había tenido dos cachorros machos, y uno se lo habían regalado a un vecino. Aunque los demás aldeanos siempre los confundían, incluso culpando al perro equivocado por matar a sus gallinas, la familia de Giselle y sus vecinos nunca se equivocaban.

Hoy, al preguntársele cómo diferenciaba al Duque del demonio, Giselle solo podía dar la misma respuesta que cuando le preguntaron cómo distinguía a aquellos dos perros.

—Es que… simplemente lo sé.