La Emperatriz que regresó en el tiempo - Capítulo 175
Eliana no confiaba en Elisa. Aunque ella decía que se llevaba bien con Jane, Eliana podía ver claramente que la molestaba a escondidas. Su comportamiento la irritaba y le parecía descarado.
—¿Crees que te dejo aquí solo por Jane? Necesitas quedarte en el norte y encargarte de las cosas mientras estoy ausente.
Elisa, con lágrimas en los ojos, sacudió la cabeza. Eliana decía que ella la “reemplazaría”, pero en realidad no le dio ni una pizca de la autoridad de la Gran Duquesa. Solo quería que se quedara y cuidara el lugar.
¿Qué sentido tenía eso? En la alta sociedad del norte, Irene ya estaba hablando de que Elisa no tenía la confianza de la Gran Duquesa como su dama de compañía.
—Además, tu salud no es buena. ¿Cómo podría llevarte a un lugar tan lejano como la capital?
Eliana se refirió a la rara enfermedad que Elisa padecía.
—Solo necesito mi medicina. ¡Morgan dijo que me daría suficiente medicina!
—Aun así, me preocupa. Y me gustaría que alguien que conoce tan bien el norte como tú cuidara del ducado de Howard.
Elisa expresó directamente sus deseos.
—¡Quiero ver al príncipe Hereis! ¿Cómo puede Su Alteza hacerme esto después de que yo incluso intenté seducir al príncipe de Zacador por usted?
Eliana puso una cara seria ante su lamento lleno de resentimiento.
—¿Seducir? ¿A eso le llamas seducción? El príncipe Bastian no mostró ningún interés en ti.
—¡Es porque yo no quería ir a Zacador…!
—Elisa, ya te lo dije. Nunca tuve la intención de enviarte a Zacador como novia. Esa era la voluntad del príncipe heredero Hereis, a quien tú adoras.
Eliana le advirtió fríamente:
—Y ya pagué lo suficiente por tus esfuerzos al darte este puesto de dama de compañía. Deja de suplicarme, Elisa Pailin.
Eliana se levantó. Eso significaba que no escucharía una palabra más. Elisa intentó agarrarla, pero antes de que pudiera tocar su ropa, Jane le dio una palmada en el dorso de la mano.
Elisa se frotó el dorso de la mano, que le dolía, y miró a Jane con odio. Pero Jane levantó la barbilla y le dijo con voz cortante:
—No le faltes más el respeto a Su Alteza. ¿Es esa la actitud que debe mostrar una dama de compañía? Si eres su dama de compañía, debes ser leal.
Después de reprenderla brevemente, Jane se dio la vuelta y siguió a Eliana. Elisa, furiosa, las miró con rencor.
‘No me quedaré de brazos cruzados… ¡¿Crees que me voy a quedar quieta?!’
Sus ojos brillaron con veneno. Se dio la vuelta con rabia y regresó a su habitación. Luego, sacó una carta que había llegado en secreto.
「Aceptar mi propuesta no es una traición al norte. Al contrario, es justicia. Espero que pienses con inteligencia y tomes una decisión」
Elisa sacó una nueva hoja de papel y comenzó a garabatear con su pluma.
⋅•⋅⋅•⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅∙∘☽༓☾∘∙•⋅⋅⋅•⋅⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅
En el palacio imperial de Bianteca, Emperatriz Beatrice, que se había mantenido alejada de la vida pública por un tiempo, organizó un banquete. Muchos nobles se amontonaron en el gran salón principal para asistir al evento.
—Escuché un rumor de que Su Majestad la Emperatriz y Su Majestad el emperador no se llevan bien… ¿Será verdad?
—Yo también lo oí. Dicen que la Emperatriz fue al palacio imperial con el cabello despeinado y se puso a llorar a mares…
—¿Será que el emperador ofendió a la Emperatriz?
—Dicen que el mismísimo príncipe heredero tuvo que ir a consolarla…
Sin embargo, el emperador Leopold apareció escoltando a Emperatriz Beatrice, desmintiendo todos los rumores de discordia. Ambos se veían muy cariñosos. La pareja, que saludó a los nobles y ofreció el primer baile del banquete, se veía muy unida.
En el banquete de ese día, el emperador volvió a mencionar a Gran Duquesa Howard. Aunque Eliana Howard no estaba en la capital, era como si fuera la dama noble más importante de Bianteca. Ese era el poder del emperador.
—Sería genial si Lia estuviera aquí con Flint. Dimitri, pronto te reunirás con tu hija. Aprovecha esta oportunidad para reconciliarte con Lia.
Ante la mención del emperador, Duque Rosana se esforzó por levantar la comisura de sus labios. Pero su boca temblaba. Su imagen se había visto muy afectada.
‘¿Reconciliarme con Eliana? ¡Ni en un millón de años, a menos que ella venga a suplicarme!’
Duque Rosana apretó los dientes. No tenía intención de ver el rostro de su insolente hija, que no valoraba la crianza que le había dado y lo había humillado. Pero el emperador seguía tratándolo como un padre cruel al mencionar públicamente que no se reconciliaba con su hija.
El Duque se sentía furioso.
¡Esa maldita mocosa ni siquiera ha intentado reconciliarse conmigo! Es el hijo quien debe acercarse a su padre, ¿por qué tengo que hacerlo yo?
A Duque Rosana no le había ido nada bien desde que Eliana se casó con Flint. Se puso furioso y gritó de impotencia cuando lo culparon de encargar el secuestro de su hija en su camino al norte. Pero nadie le creyó. El emperador lo regañó severamente, diciendo que no reconocía la evidencia, y eso lo avergonzó aún más.
Y ¿qué decir de los espías que se infiltraron en la mansión de Gran Duque Howard y regresaron solo con sus cabezas? Flint no solo les envió las cabezas, sino también una carta amenazadora.
「Esta es mi última advertencia. Si vuelves a meterte con los Howard, piensa bien de quién será la próxima cabeza que reciba.」
En ese momento, Duque Rosana rompió todos los muebles de su casa y golpeó a los sirvientes con un látigo. Aún no podía olvidarlo. El simple hecho de escuchar el nombre de Howard lo hacía levantarse de golpe de la cama. Al ver el temblor de la barba de Duque Rosana, Emperador Leopoldo finalmente lo regañó.
—Los padres y los hijos deben llevarse bien. Dimitri, el problema contigo es que guardas rencor. ¿Cómo puedes ser así con tu hija? Lia se preocupaba tanto por ti antes de casarse, ¿recuerdas?
—……
—¿Dónde más vas a encontrar una hija tan amable y bondadosa en este mundo? No te arrepientas cuando seas viejo y sigue mi consejo. Si sigues actuando de forma tan cruel, Lia no se atreverá a acercarse a ti.
Si esa mocosa de Eliana se hubiera preocupado por su padre, no lo habría humillado de esa manera. El Duque se enfureció al recordar que la gente en la alta sociedad susurraba a sus espaldas que era un cobarde. Pero como la persona frente a él era el emperador, no podía enfurecerse y solo se contuvo. El emperador lo miraba fijamente, así que sentía que tenía que responder algo, pero no quería elogiar a Eliana por nada del mundo.
Quien salvó a Duque Rosana de esa situación incómoda fue Emperatriz Beatrice. Pero ella también habló de forma favorable sobre Gran Duquesa Howard.
—Eliana es una dama verdaderamente bondadosa y elegante. Cuando Gran Duquesa Howard llegue a la capital, tengo que invitarla a la corte de la Emperatriz para tomar el té.
—Eso es una buena idea. Cuando llegue a la capital, el ducado de Howard dará un banquete, y yo le enviaré un regalo.
—Si Su Majestad va a dar un regalo, yo, como emperatriz, no puedo quedarme atrás. Me gustaría cuidar especialmente de la Gran Duquesa.
Emperatriz Beatrice se había beneficiado del nacimiento de Princesa Helena. Esa información que Eliana le había susurrado a Hereis había llegado a la corte de la Emperatriz a través de los sirvientes.
Emperatriz Beatrice había expresado públicamente su compasión por Princesa Helena, que había nacido como una hija ilegítima y había crecido sin recibir el trato de una miembro de la realeza.
—Quién iba a pensar que la señorita Albice tenía una historia tan triste. Dicen que los hombres de Zacador solo se dedican a esparcir su simiente y son terriblemente irresponsables, y esto lo confirma. Me da tanta lástima que no lo puedo soportar. Debo ser amable con ella.
Ahora la llamaremos princesa. ¿No sería bueno que recibiera el trato de una princesa aquí para que superara el dolor de su infancia?
La noble princesa de otro país se convirtió de repente en objeto de compasión. Pero eso no disminuyó el sentimiento anti-Zacador. Los nobles, usando la compasión como arma, la denigraban.
—¿Qué? Entonces, en realidad no era una princesa noble que creció con honores, ¿verdad? Pero, aunque fuera una hija ilegítima, es la hija del emperador… ¿Qué tan inútil será que ni siquiera la reconocieron como princesa?
—No digan eso. El emperador de Zacador es muy cruel. Solo la reconoció como su hija cuando pudo sacarle provecho. Pobrecita.
—Sí. La llamaremos princesa Helena. Su Majestad la Emperatriz es muy bondadosa.
La Princesa no pudo levantar la cabeza de la vergüenza por un tiempo. Tenía un gran complejo por su nacimiento. Pensaba que al venir a Bianteca, comenzaría una nueva vida, pero las cosas salieron así. Llena de resentimiento, guardó rencor a la Emperatriz que había expuesto su pasado.
Recientemente, la Princesa, que había logrado un contraataque exitoso, se sentía eufórica. Emperatriz Beatrice, que fue al palacio del emperador con el cabello despeinado y se puso a llorar, fue obra de ella. Además, había anunciado su embarazo, lo que exasperó a Beatrice aún más. Era un hecho conocido en todo el continente que la hermosa emperatriz de Bianteca había deseado un embarazo durante mucho tiempo.
En ese momento, Princesa Helena, acompañada de su esposo, se acercó a la pareja imperial.
—Me encuentro con el sol y la luna más excelsos de Bianteca. He estado un poco ausente, ¿verdad? Es que me ha pesado el cuerpo y he tenido que reducir mi vida social.
La mirada de Emperatriz Beatrice se dirigió al vientre de la Princesa. En sus ojos violetas se podía ver un anhelo, tristeza y desesperación que no podía ocultar. El emperador, al notar la expresión de la Emperatriz, le deseó un buen parto a la princesa y se retiró.
Emperatriz Beatrice tomó una uva. Justo cuando estaba a punto de metérsela a la boca, Princesa Helena se tapó la boca y se quejó. El señor Albice le preguntó a su esposa si se encontraba bien. La Emperatriz, que los miraba con desprecio, escupió:
—Dijiste que tenías cinco meses, ¿verdad? A estas alturas, los mareos del embarazo ya deberían haber terminado hace mucho.
Ante la fría observación de la Emperatriz, la princesa se rio suavemente.
—Quizás Su Majestad no lo sepa… pero los síntomas varían de una madre a otra. Parece que yo soy de las que dura mucho.
Princesa Helena se tocó el vientre hinchado y le dirigió una mirada triunfante. Beatrice sintió que le ardía el estómago. ‘¿Qué? ¿Quizás no lo sepa? ¿Se está burlando de mí?’ Pero ella contuvo bien su ira.
—Parece que es una niña exigente. Ya está atormentando a su madre.
Su hermoso rostro se deformó con malicia. Pero Princesa Helena la provocó aún más.
—Mientras el bebé nazca sano, ¿qué importa? Pero los mareos son realmente horribles. La envidio, Su Majestad. Como ya tiene un heredero adulto, no necesita volver a embarazarse.
A Emperatriz Beatrice le salieron chispas de los ojos. ‘¿Qué? ¿Me envidia? ¡A mí, que no puedo quedar embarazada aunque quiera!’ Se metió la uva en la boca y la masticó con un crujido. Su mirada era feroz, como si quisiera masticar a la persona que tenía enfrente. La Emperatriz le deseó, de forma que no se sabía si era un cumplido o una maldición:
—Princesa Helena, cuide bien de su cuerpo hasta el parto. Uno nunca sabe lo que le puede pasar al bebé. Lo sabías, ¿verdad? Por eso has ocultado el embarazo hasta ahora.
Princesa Helena había ocultado su embarazo y solo lo reveló cuando tenía tres meses. Ahora tenía cinco meses.
—Será mejor que tengas cuidado.
La voz de la Emperatriz era muy siniestra. Pero Princesa Helena solo se rio.
—Ya que estoy embarazada y he pasado el primer trimestre, es casi como si ya lo hubiera dado a luz. Pero, Su Majestad…
La princesa preguntó con sutileza:
—¿Ha hablado con el emperador sobre el té de Ranimele?
En ese momento, el rostro de Emperatriz Beatrice se puso pálido. La princesa le siguió hablando del té de Ranimele a la indignada emperatriz.
—¿Acaso se olvidó del té de Ranimele? Las hojas de té tan valiosas que Su Majestad el emperador le regaló solo a usted. Las que se cultivan solo para Su Majestad la Emperatriz y que él le ha enviado regularmente desde que se casaron.
—¡Cállate! ¿Cómo te atreves…?
Beatrice gritó, furiosa. La princesa puso una cara de fingida sorpresa y dijo:
—Pero si no fuera por mí, Su Majestad nunca lo habría sabido……
—¡Te dije que te callaras!
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com
Farah T
Muchas gracias. Gracias por su amable esfuerzo