Felizmente Psicótica - Merry Psycho - Capítulo 219

Fue la segunda vez que pisaba esa tierra.

Afortunadamente, el camino a Tailandia no fue difícil, pero, sorprendentemente, lo que sí fue difícil de atravesar fue el respaldo de Lee Wooshin, que todavía se estaba adaptando.

Na Wonchang se opuso firmemente a su plan, diciendo que debía regresar a Corea de forma segura, pero cuando Channa apareció en el momento justo, muchas cosas se resolvieron. Sin hacerle preguntas sobre por qué tenía que ir a Tailandia, simplemente la ayudó en silencio.

—Gracias.

Seo-ryeong salió del aeropuerto, sintiendo el aire caliente y húmedo. Después de intercambiar mensajes con ellos durante unos días, se dio cuenta de lo competentes que eran.

Con solo la foto del brazalete que Seo-ryeong les había enviado, obtuvieron una gran cantidad de información, como si fuera algo obvio.

Que eran accesorios baratos y muy vendidos en las zonas turísticas. Que eran el único medio de vida de algunos isleños locales.

Además, que no todos los brazaletes tenían un patrón grabado. Y que los más comunes se dividían en cinco tipos.

Diáspora.

¿Sería una coincidencia que, al escuchar que eran cinco, se le viniera a la mente la palabra «diáspora»?

Lee Wooshin le había enseñado en una misión que la palabra que Rigai murmuraba como si tuviera un trastorno de ansiedad se refería a las personas que viven en un país extranjero. Su corazón se estrujó al recordar ese momento, como si fuera un hábito.

—Siento que he recibido mucha ayuda sin merecerla.

Cuando dijo esto, Na Wonchang se sorprendió.

—¿Hace cuántos años que la conozco, señora? No me diga esas cosas…

«No nos conocimos de una manera… normal… ¿o sí?», pensó Seo-ryeong con una sonrisa incómoda.

Ella se sumergió naturalmente en el paisaje exótico y se mezcló con la multitud. A diferencia del temor que había sentido de no poder dejar Rusia por Lee Wooshin, ahora tenía la extraña sensación de que se estaba acercando a él.

«Solo siga vivo, instructor. Yo me encargaré del resto. Solo no deje de respirar», se dijo a sí misma con la mirada decidida.

—Ah…….

Seo-ryeong se recogió el pelo con molestia bajo el sol abrasador. El primer día había sido un fracaso, y el segundo también.

Conducida por Channa, pasó todo el día en el centro de la ciudad, esperando a que apareciera el niño que vendía los brazaletes, pero, ¿habría sido como buscar una aguja en un pajar desde el principio? El niño no apareció.

Aun así, sin tener otro método, se quedó esperando, y el sudor le goteaba.

Finalmente, al tercer día, Seo-ryeong, que había ordenado las botellas de agua vacías que se habían acumulado, se abrió paso entre la gente y comenzó a recorrer los callejones.

‘Tiene que ser aquí……. Era aquí…….’

Ella entrecerró los ojos ante el sol y registró los alrededores de la zona turística minuciosamente. Persiguió a los niños que pasaban para verles la cara y le preguntó a la gente local que vendía cosas, pero cada vez solo recibía respuestas frías, como que no sabían.

Continuó preguntando con desesperación, pero las reacciones de la gente eran generalmente similares. El dueño de un puesto de comida que había sido amable, de repente ponía una cara seria. Aun así, ella no se rindió y corrió hasta que le dolía la garganta.

Tenía miedo de perderlo si se distraía con algo, así que no comió, no fue al baño, no hizo nada correctamente. De repente, una llovizna comenzó a caer, Seo-ryeong se refugió bajo un techo de plástico deteriorado.

—Uf…….

‘¿Qué estoy haciendo en un lugar tan remoto como este…?’

Seo-ryeong se frotó los ojos cansados, mirando al cielo nublado. «Pero este brazalete es la única pista que me queda…».

De repente, al ver a una pareja que pasaba riendo alegremente, Seo-ryeong bajó la cabeza. A pesar del clima cálido y húmedo, sintió que el frío se le metía en el corazón.

‘También quería conocerte a ti y a Solzhenitsyn de verdad… ¿Por qué mi padre biológico se disculpó con tu familia? ¿Por qué?’

—¡Señora, es muy bonita!

Su cuerpo se tensó de repente al escuchar una voz melodiosa que atravesó sus pensamientos. Era un coreano torpe, pero bastante claro. Se volteó rápidamente.

El niño que tanto había estado buscando estaba pegado a la gente como un cachorrito, ofreciendo una canasta de brazaletes.

Iba vestido de la misma manera que la última vez, con ropa vieja, pero con la cara limpia. Sintió que el corazón se le detenía.

Salió de debajo del techo como si estuviera hipnotizada, y la lluvia que caía le hizo volver en sí. El niño, que sonreía alegremente y llamaba a los clientes de forma familiar, parecía tener bastante sangre local, pero, al mismo tiempo, se sentía familiar. Seo-ryeong extendió las manos y le cubrió la cabeza.

—¿Puedo ver los brazaletes?

—¡Ay, señora! ¡No solo mire, compre muchos! ¡Baratos, muy baratos!

El niño mostró con orgullo brazaletes de color jade, rosa y carmesí. Ella fingió pensar, hurgó en la canasta y encontró un patrón similar al suyo. Seo-ryeong lo tomó y preguntó:

—Esto, ¿lo hiciste tú?

Los ojos del niño se abrieron de par en par, y movió la cabeza de un lado a otro.

—No puedo tallar así.

—¿Dónde aprendiste coreano?

—De mi abuela.

—¿Tu abuela?

—Señora bonita, ¿va a comprar el brazalete?

—¿Dónde vives?

—…….

—Si voy a tu casa, ¿hay más de estos? ¿Dónde vives?

Consideré que la pregunta era natural, pero de repente, el niño cerró la boca. La niña, que antes sonreía de forma astuta y se aferraba a ella, de repente puso una cara de tener tres o cuatro años más, y chasqueó la lengua. Como su expresión era pura, el cambio se sintió aún más evidente.

—Si no va a comprar, está bien. Vaya, qué mala suerte.

El niño miró a Seo-ryeong con una expresión de enfado y le dio la espalda. Con el corazón acelerado, ella extendió la mano, y antes de que pudiera agarrar su ropa holgada, el niño cayó. La cara de Seo-ryeong se arrugó, perpleja.

El niño gritó «¡Uaaa, uaaa!» con la boca y le dio un manotazo a la mano de Seo-ryeong.

‘Todavía ni siquiera te he tocado la ropa……’

Tras un breve momento de asombro ante su astuta actitud, Seo-ryeong metió rápidamente su teléfono en la canasta.

—¡Espera un momento! ¡En serio voy a comprar un brazalete!

Se sintió como una secuestradora que intentaba sobornar a un niño con dulces, pero el niño huyó como una ardilla sin mirar atrás. Sin embargo, no parecía darse cuenta de lo fuerte que sonaban sus pasos al pisar los charcos.

Seo-ryeong lo siguió en silencio, como si estuviera pisándole los talones. Justo cuando dobló la esquina, limpiándose la cara mojada, se vio obligada a retroceder ante una patada repentina. Un cuchillo afilado apuntó peligrosamente a su barbilla.

—¿Quién eres?

Seo-ryeong levantó la cabeza ante la furiosa pregunta en inglés. La mirada de una mujer de su misma edad, con el ceño fruncido, se encontró con la de ella.

La mujer tenía un cuerpo atlético, pantalones de entrenamiento anchos y botas militares aptas para moverse. El cuchillo no temblaba.

—¿Tienes algo que ver con mis hijos?

—…….

—¿Qué es tan importante como para que me sigas con tanta insistencia?

La mujer se burló y acercó más el cuchillo.

—No llores si terminas hecha pedazos, es mejor que te vayas mientras te lo digo amablemente.

Seo-ryeong miró fijamente el rostro lleno de hostilidad. Esa mujer tenía una cara completamente asiática, incluso más familiar que el niño de antes. Por alguna razón, le costaba apartar la mirada y se quedó completamente inmóvil.

Cabello negro y ojos negros. No solo porque los rasgos de su cara eran similares a los de un Koryo-saram. Ocultó su mano temblorosa a la espalda.

«Hermano… hermana… me duele la cabeza…»

«Uf… a mí también, hermana…»

El dolor en su corazón regresó al escuchar las voces distantes.

—Los últimos días, has estado buscando a mis hijos… ¿Eh?

En ese momento, la niña, cuyo nombre ni siquiera podía recordar, frunció el ceño. Hizo un sonido extraño, como si algo se le hubiera atascado en la garganta. Sonaba como si la conociera y, al mismo tiempo, como si estuviera sorprendida.

‘No me reconocerá, ¿verdad?’

Seo-ryeong se tensó y tragó saliva sin darse cuenta.

‘No puede ser…….’

Con la excepción de Kiya y yo, no debería haber otros hermanos que recordaran esa época. Eso es lo que debería pasar. Pero la forma en que me miraba como si me conociera era extraña. Más allá del sonido de la lluvia, el contacto visual se prolongó.

—¿Por casualidad… está casada?

La mujer preguntó, ladeando la cabeza. Seo-ryeong no supo cómo interpretar la sorpresa y la incomodidad en su mirada, así que solo asintió obedientemente.

—Entonces… ¿además de su esposo, tiene algún conocido apuesto y que sepa usar bien el cuerpo?

Esta también era una pregunta extraña.

—¿Tal vez…Instructor Maxim……?

‘¿Quién es ese?’

pensó Seo-ryeong, movió el cuchillo y negó con la cabeza. Entonces, como si acabara de despertar de un sueño, la mujer parpadeó y tosió.

—¡De todos modos! No me siga más. ¡Tampoco se acerque a mis hijos! Si le hace daño a uno de mis hijos, su cara no quedará ilesa. Este puño es feroz. ¿Ve esto?

Se sacudió el cuello de su ropa y señaló una pequeña insignia.

—Es la insignia del campo de entrenamiento de Gurkha.

—……

—¡Si la vuelvo a atrapar, no habrá piedad!

—Tengo asuntos pendientes.

—¿Qué?

—Quiero ver la cara de los padres del niño que acaba de huir. O la de la abuela, no importa.

—¿Qué dice?

La mujer miró a Seo-ryeong con una expresión fría.

‘¿Qué? ¿Ella entiende el coreano?’

Seo-ryeong no pudo evitar reír.

—Ese niño tan inteligente me robó mi teléfono.

—…….

—Así que, si no quiere armar un alboroto, lléveme en silencio. ¿Dónde vive?

No podía dejarla escapar ahora que la tenía acorralada. Seo-ryeong la miró con ojos brillantes y le agarró la muñeca.