Felizmente Psicótica - Merry Psycho - Capítulo 159

Una canción exótica sonaba en la radio.

En la región de Daguestán, en el territorio ruso, se hablaba azerbaiyano, así que Seo-ryeong recordó al oso furioso y a los niños, captó algunas palabras familiares.

Las rocas que se extendían por la ventana del auto y la zona semidesértica rojiza pasaban sin cesar, pero Lee Wooshin, a pesar de acelerar, no había dicho una palabra desde hacía un rato.

Ambos pasaron diecisiete horas en el aeropuerto y el avión antes de llegar a Azerbaiyán.

Lee Wooshin le había cubierto con una manta mientras ella cerraba los ojos, exhausta, desde el avión, pero cuanto más lo hacía, más se le erizaban los nervios.

La empresa Blast S. en la que trabajaba parecía estar a punto de desmoronarse, y aunque había presenciado claramente el asesinato de un alto funcionario del Servicio Nacional de Inteligencia, nadie los seguía.

Además, el tirador era…

—Ay…

Su compañero no había cambiado en absoluto. Eso era un dolor de cabeza y le dejaba un sabor amargo en la boca.

Quiso preguntarle a Lee Wooshin qué pensaba la subjefa al sacarlos de allí como si los protegiera, pero no era el momento adecuado.

Él estaba ocultando que era del Servicio Nacional de Inteligencia, así que ella no podía fingir que lo sabía primero.

Al menos no por ahora.

La extraña relación entre la subjefa Joo Seol-heon y Rigaï, Kiya que los miraba desde arriba. Esto parecía algo que tendría que preguntarle directamente a Kiya.

Esos pensamientos incesantes le bloqueaban la mente, pero desde el momento en que se subió al avión, o para ser exactos, desde que vio la tierra tan pequeña como una uña, todo le parecía insignificante.

Sus oídos estaban tapados por ir en contra de la gravedad, y sus emociones irregulares se fueron calmando poco a poco. Todo el caos ya se había desdibujado como un sueño.

Ella jugueteó con el rosario que Rigaï le había puesto a la fuerza. Una pulsera transparente como cuentas de cristal.

Si pensaba que era un objeto de una persona muerta, no sería extraño quitárselo de inmediato, pero sorprendentemente, no sintió esa necesidad. Contar las cuentas una por una la tranquilizaba de alguna manera.

—Instructor, nosotros……

Seo-ryeong apoyó la barbilla en la ventana, mirando el paisaje, y de repente rompió el silencio.

—¿No parecemos fugitivos?

—¿Qué?

—Como gente que comete un delito y huye.

—……

—En las películas, la gente hace cosas malas y huye así. Y siempre, con mala suerte, los atrapa el coche de policía que los persigue para detenerlos.

Seo-ryeong miró hacia atrás a propósito, pero no había ningún coche sospechoso. Ella se encogió de hombros, como si estuviera decepcionada, Lee Wooshin, que había estado absorto en sus pensamientos desde el avión, soltó una risita. Su mirada se posó en los ojos ligeramente curvados. Parecía la primera vez que se reía en mucho tiempo.

—Por cierto, ¿ahora de qué vamos a vivir?

—¿Le preocupa mojarse las manos?

—¡Sinceramente, renunciamos sin un plan! ¿Qué pasa con los miembros del equipo de seguridad especial? Supongo que no irán a la cárcel, ¿verdad?

—Si tienen mala suerte.

—Ay…

Cuando apoyó la frente en la ventana, su mirada se posó suavemente sobre ella.

—Dígame, ¿tengo cara de no tener dinero?

—¿De qué me habla de repente?

—Cuando recién llegué a Corea, me costaba mucho llegar a fin de mes, pero nunca pensé que realmente no tuviera dinero.

—… ¿Es como, una victoria mental?

Cuando preguntó con asco, la comisura de los labios de Lee Wooshin se curvó suavemente. Él solo giró el volante con suavidad, como si no tuviera intención de dar más detalles. Seo-ryeong, que lo observaba con una naturalidad extraña a pesar de estar en un país desconocido, preguntó:

—Instructor, ¿usted, por casualidad, ha estado aquí antes?

—Sí.

Ella abrió mucho los ojos ante la inesperada respuesta.

—Aquí también es una zona de guerra. Por una antigua disputa territorial, tuvieron una guerra civil con Armenia que luego se convirtió en una guerra a gran escala. Ahora hay una tregua, pero las pequeñas batallas esporádicas continúan.

Seo-ryeong solo asintió en silencio.

—Es un país que, a pesar de haber firmado tres acuerdos de tregua, los ignora y lanza misiles de corto alcance sin más. Cuando me propuso venir aquí de luna de miel de repente, sentí un tirón en la nuca que de verdad…

‘¿Hasta cuándo tengo que ceder?’

Lee Wooshin negó con la cabeza y la miró.

Pero a diferencia de su tono de reproche, sus ojos, ligeramente relajados, estaban llenos de una calidez contenida.

—¿De verdad tenía que ser aquí? El país enemigo incluso movilizó a mujeres soldados y niños soldados.

De repente, estaba segura de que si el Monasterio de Sajalín y el Castillo de Invierno siguieran en pie, ellos también habrían sido vendidos a esta guerra. Ella apartó sus emociones sombrías y dijo:

—Dicen que este es el País de Fuego bendecido por los dioses.

—¿Los dioses qué?

—Dicen que las llamas que nunca se apagan brotan más allá de las colinas. También es la tierra primordial donde la humanidad ha vivido desde hace 400.000 años. ¿No es increíble que nunca se apaguen, llueva o nieve? Quería verlas con usted, instructor.

—Eso es por el gas. El metano, el azufre y el oxígeno se fusionan y se producen de forma natural…

—……

Cuando ella lo miró fijamente, Lee Wooshin soltó una carcajada. Seo-ryeong se pellizcó las orejas, que le cosquilleaban, y abrió la ventana. Su largo cabello ondeó con el viento, y, sorprendentemente, el cielo estaba despejado, sin una sola nube.

⋅•⋅⋅•⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅∙∘☽༓☾∘∙•⋅⋅⋅•⋅⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅

La casa, ubicada en las afueras, estaba en una zona semidesértica, lejos de la capital.

Al llegar a la pensión, que decía haber sido una antigua construcción remodelada, el aroma a comida regional los envolvió.

En un lado del patio, asaban carne de cordero en brochetas, y en un fogón cavado como una cueva, se veían deliciosos kebabs uno tras otro.

Ambos sacaron sus maletas del auto y observaron las terrazas con arcos. Era un lugar blanco y redondo, similar al Palacio de Shirvanshah.

Asure: De verdad, esta novela, hasta ahora (de las actuales), son de las que ponen los nombres mas raros, hasta tengo que buscar si existen :v

Seo-ryeong planeaba celebrar una pequeña ceremonia en este patio delantero, lleno de flores de glicina morada. Mirarían el atardecer, que parecía sangre, hablarían de la eternidad y compartirían un beso de promesa.

Incluso Lee Wooshin, que al principio no estaba muy convencido con el destino del viaje, parpadeó con las cejas, indicando que no le parecía mal el paisaje tranquilo, exótico y rodeado de naturaleza.

—¡Bienvenidos!

Una amable anfitriona de cabello canoso corrió a saludarlos en un inglés rudimentario. Cuando dijeron el nombre de la reserva, ella exclamó: «¡Ah, ustedes son la pareja que se va a casar…!» y los abrazó con alegría. Era una dueña muy animada que había accedido con entusiasmo a prestarles el hermoso patio por teléfono.

—Disculpe, señora, ¿qué es este olor?

—Ah, ¿quizás el olor a kebab es desconocido…?

—No, no es eso…

Seo-ryeong miró a su alrededor con el ceño fruncido. Sintió una sombra sobre su frente y alzar la vista, se encontró con unos grandes rapaces de pico abierto. Sus alas eran tan grandes y suaves que casi no se oía el sonido de su vuelo.

—Oh.

La dueña la miró sorprendida.

—¿Siente olor a cadáver?

—¿Cadáver?

Seo-ryeong levantó las cejas.

—Como estamos en las afueras, cerca de aquí viven comunidades zoroastrianas.

La dueña, que al principio hablaba inglés con dificultad, luego mezcló el ruso. Seo-ryeong aguzó el oído, pero fingió no entender y giró la cabeza. Entonces, Lee Wooshin le tradujo.

Pero, ¿qué tendría que ver eso con los cadáveres? Al ver su expresión de absoluta incomprensión, Lee Wooshin le acomodó el cabello desordenado y continuó:

—Es una antigua religión que floreció en Asia Central. Sus seguidores consideran el fuego sagrado, por lo que no creman ni entierran a los muertos. Creen que el cadáver contaminaría el fuego o la tierra. Por eso prefieren la excarnación, el «entierro celestial».

—¿Entierro celestial?

—Dejar que las aves se coman los restos.

—… ¡!

—Si dejan un cadáver en la colina, los buitres se juntan.

¡Uf!

Ella frunció el ceño.

—Creen que las aves transportan al difunto.

‘Sé que ahora es un funeral prohibido, pero parece que lo hacen a escondidas’

murmuró Lee Wooshin, mirando hacia la colina baja.

—Ay, ¡qué pena con los recién casados! En nuestra casa se quedan muchos huéspedes que asisten a esos funerales. ¿Les molesta mucho?

—No, está bien.

Seo-ryeong miró a las aves rapaces posadas en las ramas con una mirada indescifrable. Movían sus cuellos extendidos con delicadeza, abrían sus picos y lanzaban gritos agudos. Era un lamento ensordecedor. Entonces la dueña se tapó la boca y susurró:

—Dicen que si el ojo derecho es devorado primero, el difunto va al paraíso como una buena persona, si es el izquierdo, cae al infierno como un malvado.

Al escuchar eso, no supo por qué le vinieron a la mente la subjefa Joo Seol-heon y Rigaï sin motivo aparente.

La dueña les entregó las llaves, les mostró la habitación y les dijo que descansaran cómodamente.

Finalmente, Seo-ryeong desdobló su maleta en la cama y se quedó mirando el vestido blanco que había traído de casa por un buen rato. En cuanto entraron a la habitación, le dijo a él, que había revisado cada rincón: las esquinas del techo, debajo de la cama y hasta dentro de la tetera, como si hubiera terminado de pensarlo:

—Yo, creo que debería cambiarme a un vestido negro.

La pulsera del rosario tintineó.